С конца 2013 года компания OKI стала использовать для своих новых печатающих устройств специальную версию прошивки, которую может изменить сам пользователь с использованием специальной утилиты. Соответственно, эта утилита и прошивки также находятся в свободном доступе на официальном сайте OKI, в частности для России это сайт www.oki.ru. Прошивки находятся в разделе Поддержка, доступ к которому можно получить из головного меню сайта:

https://www.oki.com/ru/printing/support/firmware/

На открывшейся странице можно будет выбрать тип устройства для перепрошивки:

Далее нужно выбрать конкретную модель устройства (обратите внимание, что наличие или отсутствие опций и, соответственно, полное наименование модели, например C824n или C824dn, с точки зрения прошивки не играют роли и являются одной и той же моделью, обозначенной на сайте как C824).

После выбора модели мы попадаем на страницу, на которой перечислены утилиты обновления микрокода для различных операционных систем - Windows, MacOS и даже iOS. В подавляющем большинстве случаев используется Windows-версия:

Интересно, что несмотря на то, что мы прошли через выбор модели, сама утилита обновления прошивки является универсальной и подходит ко всем без исключения устройствам, в связи с чем её можно просто скачать прямо отсюда, кликнув на картинку выше, вне зависимости от того, какой у вас принтер или МФУ и там нажав на вот такую чёрную кнопку:

В результате на наш компьютер будет загружен файл с именем

(с выходом новых версий наименование файла будет меняться). Кликаем дважды на скачанный файл и на экране, после стандартных предупреждений системы (для запуска необходимы права администратора!), отобразится начальное окно утилиты, предлагающее выбрать один из доступных языков интерфейса (русского языка среди них, изначально, нет, однако смотрите дальше пункт "Русификация"):

К примеру, мы выбираем English, привычно соглашаемся с лицензионным соглашением (там ничего криминального нет, просто его обязаны продемонстрировать) и видим окно с предупреждениями, на котором нас просят убедиться, что при перепрошивке нельзя использовать принтер/МФУ, компьютер должен быть подключен к источнику питания, на нём должны быть отключен переход в режим сна или гибернации, все остальные приложения должны быть закрыты, при перепрошивке МФУ оно должно быть отключено от телефонной линии - а то вдруг позвонит кто. Далее указано, что во время перепрошивки устройство нельзя выключать, так как это может привести к его повреждению. Наконец указано, что после окончания перепрошивки аппарат автоматически перезагрузится (в русской версии все эти сведения приведены на русском языке). Мы нажимаем кнопку "Next" и переходим к выбору способа получения прошивки.

Первый способ подразумевает автоматический поиск в интернете и загрузку файла прошивки (он установлен по умолчанию), при этом нужно не забывать, что компьютер, на котором выполняется операция, должен иметь доступ в интернет. Второй способ - выбор файла прошивки, который может быть скачан с сайта отдельно - вот как раз тут он может и понадобиться. Мы будем действовать по первому варианту, так как он наиболее гибкий и позволяет оперативно обновлять прошивку до самого последнего уровня. Нажимаем вновь кнопку "Next" и попадаем в окошко, где нам предлагается найти устройства в нашей сети, для которых возможно сделать апгрейд прошивки.

Ставим галочки напротив "Network" и "USB", чтобы ничего не потерять и нажимаем кнопку "Start Search" слева. Утилита начнёт поиск совместимых с ней устройств в сети и в локальном подключении. После того, как обзор будет закончен, мы увидим результаты поиска устройств в верхнем поле:

Тыкаем в интересующее нас устройство и ставим галочку напротив его серийного номера в нижнем окне. После этого кнопка "Next" внизу становится активной.

Нажимаем Next и нам будет предложено ввести пароль Администратора. По умолчанию это 6 латинских букв "а": aaaaaa. Вводим их и нажимаем кнопку Start update внизу, подтверждаем наше намерение осуществить перепрошивку в появившемся окошке, после чего наблюдаем прогресс-индикаторы, которые должны дойти до конца - вверху процесс загрузки файла прошивки с сервера, а внизу - процесс заливки его в устройство и применение прошивки на нём. Собственно всё, мы справились: на экране в нижнем поле утилиты перепрошивки напротив выбранного устройства появилась надпись Succeeded (Успешно), а аппарат ушел в перезагрузку и вновь вышел в режим готовности! Теперь на нём установлена самая последняя версия прошивки из доступных для апгрейда!

Список устройств, для которых поддерживается перепрошивка описанным выше способом (данные на 21 января 2020):

Монохромные принтеры:
B412
B432
B512
B701
B721
B731
ES4132
ES5112
ES7131

Монохромные МФУ:
ES4161MFP
ES4172LPMFP
ES4191MFP
ES4192MFP
ES5162LPMFP
ES5162MFP
MB441
MB451
MB461
MB461+LP
MB471
MB472
MB491
MB491+
MB491+LP
MB492
MB562

Цветные принтеры:
C332
C532
C542
C612
C712
C813
C823
C824
C833
C834
C835
C843
C844
C911
C931
C941
C942
ES5432
ES5442
ES6412
ES7412
ES8433
ES8434
ES8443
ES9411
ES9431
ES9541
ES9542
Pro1040
Pro1050
Pro9431
Pro9541
Pro9541WT
Pro9542

Цветные МФУ:
ES3452 MFP
ES5462 MFP
ES5463 MFP
ES5473 MFP
ES8453 MFP
ES8463 MFP
ES8473 MFP
ES8483 MFP
MC332
MC342
MC352
MC362
MC363
MC562
MC563
MC573
MC843
MC853
MC863
MC873
MC883

Устройства не перечисленные в этом списке НЕ МОГУТ БЫТЬ ОБНОВЛЕНЫ при помощи утилиты обновления прошивки. Обычно это достаточно старые устройства, для которых процедура обновления ещё не была предусмотрена. При необходимости обновления прошивки устройств, которые не перечислены выше, необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр OKI, выбрав ближайший к вам на странице поиска дилеров официального сайта OKI: в строку поиска лучше всего ввести свой адрес и не забыть поставить галочку напротив "Обслуживание и поддержка". Результаты поиска будут отсортированы по мере удалённости от введённого адреса: в самом верху будут сервисные центры, территориально расположенные ближе всего к адресу, введённому в строке поиска.

Русификация утилиты обновления прошивки OKI (важно прочитать последний абзац!!!)

Утилиту можно легко русифицировать. Когда утилита скачана её достаточно запустить один раз (это сделать нужно обязательно, чтобы она разархивировалась). Как только появится меню выбора языка, утилиту можно завершить чтобы сделать русификацию. Зайдите в ту папку, в которую утилита была скачана. В ней можно будет найти новую папку, которая образовалась в момент запуска утилиты. Её имя по умолчанию - FWUP_010500_0 (имя папки зависит от версии утилиты и будет изменено при выходе новой версии). Зайдите в неё, там можно будет увидеть папку Language (Язык). В этой папке находится несколько языковых папок. Как видите, среди них изначально нет папочки с именем "ru", в связи с чем и отсутствует Русский язык. Но мы можем эту папку добавить! Скачайте вот отсюда архив и распакуйте его в папке Language так, чтобы в этой папке появилась папка с именем "ru" и содержимым из скачанного архива:

->

Теперь вновь запустите файл, лучше всего не тот файл, который изначально скачали, а тот, который находится в папке FWUP_010500_0 и по умолчанию называется "FWUpdateTool.exe". Теперь в списке языков, доступных для выбора, будет присутствовать Русский, более того, если у вас в системе по умолчанию включена русская локаль, то Русский язык будет выбран по умолчанию, да и надписи в открывшемся окошке выбора языка уже будут на русском языке:

После этого действовать нужно точно так же, как описано выше, но весь интерфейс будет русскоязычный. Надеюсь, теперь с утилитой будет работать удобнее! Перевод передан разработчикам в надежде, что он будет включен в официальную загрузку, но они почему-то упорно не желают его включать в дистрибутив. Так что пока они не одумались, пользуйтесь отдельной русификацией:

Обратите внимание, что данная русификация актуальна для версий 1.0.0 - 1.6.0 утилиты перепрошивки!

Если версия утилиты перепрошивки, которую Вы скачали с сайта OKI, более новая, просьба не применять данную русификацию во избежание сбоя работы приложения! После выхода новой версии в ней либо будет русский, и тогда это добавление будет удалено, либо я дополню перевод и выложу его здесь же. Если версия утилиты старше, в ней нет русского, а эта надпись всё ещё присутствует, не сочтите за труд сообщить мне об этом по электронной почте!: видимо я умудрился прохлопать обновление... Благодарю добрых людей, которые это уже сделали!